Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | parasız kalmak | be broke f. |
Genel | parasız kalmak | go broke f. |
Genel | parasız kalmak | run out of money f. |
Idioms | ||
Deyim | parasız kalmak | flat on one's ass f. |
Deyim | parasız kalmak | have a thin time f. |
Deyim | parasız kalmak | find oneself in a bind f. |
Deyim | parasız kalmak | get into a bind f. |
Deyim | parasız kalmak | be out of pocket f. |
Deyim | parasız kalmak | be in a jam f. |
Deyim | parasız kalmak | get into a jam f. |
Deyim | parasız kalmak | be caught short f. |
Deyim | parasız kalmak | find oneself in a jam f. |
Deyim | parasız kalmak | be in a bind f. |
Deyim | parasız kalmak | have a thin time of it f. |
Deyim | parasız kalmak | go bust f. |
Deyim | parasız kalmak | be in the poorhouse f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | beş parasız kalmak | be totally broke f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | beş parasız kalmak | not have a bean f. | ||
Konuşma Dili | beş parasız kalmak | be down f. | ||
Konuşma Dili | beş parasız kalmak | be cleaned out f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | parasız kalmak/olmak | get behind the eight ball f. | ||
Deyim | parasız kalmak/olmak | be behind the eight ball f. | ||
Deyim | cebinde para kalmak/parasız kalmak | be in pocket [uk] f. | ||
Deyim | cebinde para kalmak/parasız kalmak | be out of pocket [uk] f. |